-
1 радиальный люфт
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > радиальный люфт
-
2 радиальный люфт
-
3 радиальный люфт
Russian-English dictionary of construction > радиальный люфт
-
4 радиальный люфт
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > радиальный люфт
-
5 радиальный
-
6 радиальный люфт
люфт, боковое качание — side play
Русско-английский военно-политический словарь > радиальный люфт
-
7 радиальный
1. circular2. radialСинонимический ряд:лучевой (прил.) лучевой -
8 люфт
-
9 радиальный зазор
1) Engineering: radial clearance2) Automobile industry: radial play, tip clearance3) Oil: radial space4) Automation: bottom clearance (в ЗП), clearance, dedendum clearance (в ЗП), diameter clearance, fit-up (в шарикоподшипнике), root clearance, tooth tip clearance -
10 торцевой люфт
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > торцевой люфт
-
11 радиальный зазор
( в ЗП) bottom clearance, dedendum clearance, diameter clearance, radial clearance, root clearance, tooth tip clearance, clearance, ( в шарикоподшипнике) fit-up, radial playРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > радиальный зазор
-
12 допустимый радиальный люфт
Engineering: permissible radial playУниверсальный русско-английский словарь > допустимый радиальный люфт
-
13 минимально допустимый радиальный люфт
Engineering: minimum permissible radial playУниверсальный русско-английский словарь > минимально допустимый радиальный люфт
-
14 радиальный люфт
1) Aviation: eccentricity2) Construction: radial play -
15 зазор
backlash, ( между валками) bite, chimney, clearance, opening, gap, give, lash, nip, play, slack, slackness, clearance space, space, spacing, split, ( между обсадной колонной и стенкой ствола скважины) standoff, yawn* * *зазо́р м.1. маш. clearanceвыбира́ть зазо́р — take up clearanceпредусма́тривать зазо́р — allow a clearance (between mating or companion parts)2. эл., свар. gapперекрыва́ть зазо́р — jump the gapи́скра перекрыва́ет зазо́р ме́жду электро́дами свечи́ — a spark jumps the gap between the spark-plug points [electrodes]регули́ровать зазо́р конта́ктов прерыва́теля — set the breaker pointsбезопа́сный зазо́р — safety clearanceзазо́р в верши́не разде́лки свар. — root gapвозду́шный зазо́р эл. — air gapзазо́р в подши́пнике — bearing clearanceзазо́р в прерыва́теле ( между контактами системы зажигания) авто — breaker-point gapзазо́р в свече́ зажига́ния ( между электродами свечи) — spark-plug gapрегули́ровать зазо́р в свече́ зажига́ния — set the spark-plug gapзазо́р в соедине́нии свар. — joint gapгаранти́рованный зазо́р ( в системе посадок) — minimum positive allowance, minimum clearanceдиаметра́льный зазо́р — diametral clearanceискрово́й зазо́р — spark gapкольцево́й зазо́р эл. — annular gapкомпенсацио́нный зазо́р — expansion clearanceконта́ктный зазо́р эл. — contact gapлопа́точный, осево́й зазо́р ( в турбине) — impeller clearanceлопа́точный, радиа́льный зазо́р ( в турбине) — peripheral clearanceмеждувенцо́вый зазо́р — rim clearanceзазо́р ме́жду дни́щем по́ршня и пло́скостью голо́вки цили́ндра — piston-to-bead clearanceзазо́р ме́жду по́ршнем и сте́нкой цили́ндра — cylinder clearanceзазо́р ме́жду сте́ржнем кла́пана и толка́телем — tappet clearanceосево́й зазо́р — axial clearanceзазо́р отлипа́ния ( реле) — residual gapпо́люсный зазо́р — pole gapзазо́р при отпу́щенном я́коре ( реле) — released gapзазо́р при притя́нутом я́коре ( реле) — operated gapрабо́чий зазо́р — running clearanceрадиа́льный зазо́р — radial clearanceзазо́р развё́ртки — reamer clearanceзазо́р ре́льсового сты́ка — rail joint gapсбо́рочный зазо́р свар. — fit-up gapтемперату́рный зазо́р — expansion clearanceторцо́вый зазо́р — end clearance* * * -
16 биения
* * *бие́ния мн. с.1. ( в теории колебаний) beating, beats2. ( в машинах и механизмах) run(ning) out of true, wobbling, wobbleпринима́ть, напр. телегра́фные сигна́лы на слух ме́тодом бие́ний — receive, e. g., telegraph signals as audible beatsзатуха́ющие бие́ния — damped beatsбие́ния несу́щего винта́ вертолё́та — wobbling of the rotorнулевы́е бие́ния радио, ак. — zero beatдобива́ться нулевы́х бие́ний — secure zero beatнастра́ивать (напр. передатчик) [m2]на нулевы́е бие́ния с частотоме́ром — tune (e. g., a transmitter) for zero beat with the signal of a frequency meterрадиа́льные бие́ния ( в машинах и механизмах) — radial run-outторцо́вые бие́ния ( в машинах и механизмах) — end play
См. также в других словарях:
radial play — A bearing clearance in the radial direction … Dictionary of automotive terms
play — Movement between two parts. See camshaft end play end play free pedal play free play pedal free play radial play … Dictionary of automotive terms
radial clearance — See radial play … Dictionary of automotive terms
Play FM — Saltar a navegación, búsqueda Play FM Ciudad Santiago, Chile Primera emisión 27 de febrero de 2006 Frecuencia 100.9 MHz y CB 660 kHz (Santiago) 105.7 MHz (Arica) 106.1 MHz (Iquique) 105.7 MHz (Antofagasta) 88.1 MHz (Calama) 88.9 MHz (La Serena)… … Wikipedia Español
Radial spoke — The radial spoke is a multi unit protein structure found in the axonemes of eukaryotic cilia and flagella. Although experiments have determined the importance of the radial spoke in the proper function of these organelles, its structure and mode… … Wikipedia
radial glial cell — A type of glial cell, organized as parallel fibres joining the inner and outer surfaces of the developing cortex. They are thought to play a role in neuronal guidance in development. See contact guidance … Dictionary of molecular biology
Ball spline — Ball splines (Ball Spline bearings) are a special type of linear motion bearing that are used to provide nearly frictionless linear motion while allowing the member to transmit torque simultaneously. There are grooves ground along the length of… … Wikipedia
Till the World Ends — «Till the World Ends» Sencillo de Britney Spears del álbum Femme Fatale Publicación … Wikipedia Español
Reelin — is a protein found mainly in the brain, but also in the spinal cord, blood and other body organs and tissues. Reelin is crucial for regulating the processes of neuronal migration and positioning in the developing brain.Besides this important role … Wikipedia
Astrocyte — For the cell in the gastrointestinal tract, see Interstitial cell of Cajal. Neuron: Astrocyte Astrocytes can be visualized in culture because they express glial fibrillary acidic protein … Wikipedia
cosmos — /koz meuhs, mohs/, n., pl. cosmos, cosmoses for 2, 4. 1. the world or universe regarded as an orderly, harmonious system. 2. a complete, orderly, harmonious system. 3. order; harmony. 4. any composite plant of the genus Cosmos, of tropical… … Universalium
